旧来の武人修行において目指された、術理の精度を云う表現であります。 　現代仕様で翻訳すれば、「練習で得られる定位性の上限は、９ｃｍ。本番で求められる生死の境は、３ｃｍ。」で大きく外れないと想われます。同時に、伝えたい核 […]